Zaman zaman Belediye Başkanlarımız çıkıp bundan sonra ilçedeki tüm tabelalar Türkçe olacak der. Bundan sonra konu bir müddet tartışılır ve unutulur gider. Peki marka Türkçe mi olmalı yoksa yabancı dilde olursa da olur mu?
Markanın Türkçe olmasını savunan görüşler olduğu gibi dünya ile entegre olmak için yabancı olması gerektiğini savunanlarda var. Arçelik –Beko gibi aynı üründe çift marka kullanan da var. Her görüşün haklı ve haksız yanları var. Biz bu yazımızda, hangi görüşün haklı olduğunu değil mevcut durumun tespitini yapacağız.
Türkçe zengin bir dil olmasına rağmen günlük yaşamda 300-500 kelime ile anlaşabiliyoruz. İngilizce tüm dünyada konuşulan bir dil olması sebebiyle neredeyse tüm dünya dillerini etkileyen hatta egemenliği altına alan bir konuma geldi. Hiç İngilizce bilmeyen bir kişi bile Türkçe konuştuğu düşüncesi ile günlük hayatında onlarca İngilizce kelime kullanmaktadır. Sinemada vizyona girmeyen filmi televizyonda izledim dediğinizde sadece iki kelime Türkçe kullandığımızın farkında bile değiliz. Türkçe, zamana bağlı olarak Farsça Arapça Fransızca ve İngilizce kelimeler yer edinmiştir.
Şu anda yaşadığımız çağ internet çağı olup internette mevcut haliyle Türkçe karakter kullanmak mümkün değildir. ç, ı, ü, ğ, ö, ş gibi 6 harfi internette kullanmak mümkün değildir. 29 harfin 6 tanesi gitti ,kaldı 23 tanesi.
Markalaşma kavramı ülkemizde henüz emekleme aşamasında olduğu için , markanın gücü, tüketicide bıraktığı izlenim gibi hususlar dikkate alınmadan markalar oluşturulmaktadır. Yılda 150.000 den fazla marka başvurusu yapılmasına rağmen henüz markalaşma yoluna girmeyen on binlerce tescilsiz marka kullanımı vardır. Bu durumda aynı markayı kullanan onlarca işletme anlamına gelmektedir. Hali hazırda Türkçe çiçek isimleri, kadın ve erkek isimlerinin tamamı tescillidir.
Türk Marka ve Patent Kurumunda tescili olduğu halde kullanılmayan binlerce markanın var olduğunu biliyoruz.
Tüm bu hususlar göz önüne alındığında yabancı isimlerin tescil süreci daha kolay olmaktadır.
Daimon patent olarak markanın Türkçe veya yabancı olması değil değer kazanmasının önemli olduğunu düşünüyoruz. Önemli olan markaya değer katıp global ekonomiden pay alabilmek.
DAİMON PATENT
MARKA VEKİLİ
AV.ABDÜLKADİR ÖZ